亚洲动力传动展——尽显行业勃勃生机
2006亚洲国际动力传动与控制技术展览会（简称亚洲动力传动展）将于今年10月10日-13日在上海新国际博览中心隆重推出，预计世界各地愈80,000名专业观众将前来参观。此次盛会由中国液压气动密封件工业协会、中国机械通用零部件工业协会、德国汉诺威展览公司和汉诺威展览会（中国）有限公司、中国轴承进出口联营公司联合举办。
自成功举办十届以来，亚洲动力传动展规模已由最初的100家展商和2,500平方米扩大到今年的约1,100家展商和50,000平方米，在同类展会中位居亚洲最大、世界第二。在本届展会上，国际紧固件、弹簧及专用装备展览会首次独立推出。本届展会根据国家“十一五”发展规划的精神，自主创新产品及高性能节能与环保的科研成果主导潮流。亮点众多，精彩不容错过。
液压、气动、密封件产品展区一直是亚洲动力传动展规模最大的展区，德国、意大利、美国、英国等八个国家和地区仍组织了国家和地区展团参展。国内的上海电气液气总公司、立新、海特克、立明、华能气动、方大启动、新益、广科院，国外的诺冠、恩福、宝色霞板、SKF、希尔斯、施迈茨、世格、西德福、大金、麦特沃克等继续参展外，一些新的展商将参展，如北京机床所、航天18所等。在展出产品方面除液压、气动、密封外，还包括其他相关产品如集成块设计软件、液压油及润滑油、以及孔的精密加工设备及工具等。当前，整个行业迅猛发展，市场前景广阔。据中国液压气动密封件工业协会预测，到2010年，国内对液压、气动、密封件等产品的需求总额将由2005年的250亿元增长到450亿元。同期还将举办一系列高级别论坛和会议，以深入的理性分析与案例解读激发更多创新的灵感。
国际机械传动与零部件及制造装备展览会是亚洲动力传动展重要的组成部分，其特装展位占据了总面积的约90%，立下新的里程碑。在这一国际舞台上领衔主演的有来自齿轮传动界的住友、弗兰德（西门子机械传动）等世界巨头，来自机械和电气传动领域的邦飞利、诺德、伦茨、莱克斯诺、福克、罗西、卓轮、意大利桑浦坦斯、史克马、椿艾默生、东方马达、保德、万达、金龙等海内外知名厂商，来自链传动领域的椿本、沃尔夫、瑞诺德、桂盟、东华链条、石家庄链轮、恒久、苏州环球、大隆链条、诸暨滚子链条、等领先企业。美国齿轮制造商协会将首次组织展团参展，为本届展会的机械传动与零部件部分增添又一抹亮色。与此同时，传仕、工机、阪神、大同、成大等台湾传动名家，杭减、万杰、南高齿、巨鲸等国内知名的老牌减速机企业，力克、午马、迈尔达、星光、北江迪龙、清华、行星、通宇、飞驼等为代表的珠三、长三地区民营厂商均将以强势阵容迎接国际同行的竞争。
在液压、气动、密封件产品展区和国际机械传动与零部件及制造装备展览会多年来平稳增长的同时，国际紧固件、弹簧及专用装备展览会今年首次独立推出即获得市场热烈反馈，EJOT、VLIER、SACMA、ORT、稳得、春日、键财、迦南、宁波东港、上海金马、上汽标、晋亿、耐螺扣、宝马、慕贝尔、Associated Spring Raymond、中国弹簧厂、兴科、钱江弹簧、美力、试金、金元发、永联、必奇、明荣等著名企业和台湾螺丝贸易协会组织的大规模展团及参观团将云集展会。历经三届的轴承及专用装备展区日趋壮大成熟，依纳、FAG、铁姆肯、GGB、ABBA、洛轴集团、环驰等领军企业都积极参与。压缩空气技术展区在去年首次亮相也大获成功，得到了以凯撒、伯格等为代表的国际驰名品牌的青睐。
同往届相比，德国、意大利、韩国、日本、美国、英国、法国、西班牙和中国台湾等国家和地区的相关行业协会给予了本届展会更大的支持，组织强大阵容的展团前来参展，进一步提升了展会的专业化品质和国际化程度。
金秋十月，亚洲动力传动展及汉诺威旗下另一著名品牌展——亚洲国际物流技术与运输系统展览会，一同邀您共享丰收的喜悦。在这里，琳琅满目的创新展品将让您感受行业发展盛况并广泛建立业务联系，业界专家和权威人士的精彩分析与报告将让您把握行业动态进而抢占市场先机，主办方精心周到的服务将让您体验轻松愉快且富有价值的商务之旅。
展会同期活动：
2006现代动力传动与控制技术国际研讨会
液压传动与工程及农业机械行业技术交流会
2006中国弹簧专业协会年会
中国国际风力发电与机电传动工业发展论坛
中国国际紧固件、弹簧材料技术发展论坛
孔精密加工技术及设备介绍
GGB“8”字形铝合金轴套解决方案在液压齿轮泵上的应用
您的新闻联系人：
吴文真 先生 / 郑天慧 小姐 / 向小芬 小姐
汉诺威展览（上海）有限公司 新闻部
上海浦东新区银霄路393号
百安居浦东商务大厦301室
邮编：201204
电话：021-50456700 转239 / 251 / 318 分机
传真：021-50459355
E-mail: teresa.zheng@hfchina.com
E-mail:sara.xiang@hfchina.com
E-mail: winson.wu@hfchina.com
Website: www.ptc-asia.com
