浅谈翻领加工工艺

    摘  要：文章简要介绍了翻领的装领方法及注意事项，重点分析了翻领的几种装领方法。

　　1  翻领类领型的领面、领里的大小差异

    翻领一般是由领面、领里组成，如果将领面、领里裁剪成同样大小进行缝制，那么处于外围的领面部分就会起吊，而在里侧的领里会有多余量，造成领子翻开后不平服，这可以从图1、图2、图3中看出。

　　1.1 领子翻折后的状况（图1）

图1

　　1.2 翻领横向断面图（图2）

1.3 翻领纵向断面图（图3）

    领子翻折部分会产生●与▲的差异，因此领面必须比领里稍宽些（在裁剪时领面在净样板基础上要稍加一个量），同时在领面裁剪时还要再加绕到里侧的座份（使领里不外露），才能缝制出漂亮的翻领。

    领面和领里的这种差异，也叫领子的里外匀，其差量的大小应视面料厚薄来决定，即面料越厚，差量越大；反之面料越薄，则差量越小。

　　2  翻领的缝制要点

    从前面的分析可知，领面和领里在裁片上是有大小差异的。但是在缝合领面、领里时其缝制的起点与终点是一致的，这就要求对领面在各个部位所放出的松量在适当的位置加以缩缝，这是缝制好领子的关键所在。

    从翻领横向断面图（图2）及翻领纵向断面图（图3）可以看出，产生领面和领里的大小差异主要集中在侧颈点（SNP）附近，故要求在缝合领子外圈时，领面要在该部位附近缩缝。领面角绕到领里角里侧的缩缝量，要在离领角约20mm处进行缩缝，使领角产生自然凹势（图4）。

图4