俄服装设计协会主席：在俄罗斯中国需塑造品牌

　　——俄罗斯服装设计协会主席伊加里先生访谈

　　生意社3月10日讯　相关数据显示，1998至2007年的十年间，中俄贸易额增长近10倍，2008年中俄双边贸易额为568亿美元，同比增长18%，但受国际金融危机影响，低于2007年44.3%的增长速度。

　　2008年上半年中国和俄罗斯的双边经贸合作发展很快，但是下半年国际金融危机影响开始凸现，两国贸易额增速放慢。2009年，进入中国的“牛”年，中俄贸易能否扭转乾坤再“牛”起来，对俄出口的中国企业该怎么做？中国商品如何才能获得俄罗斯市场和消费者的认同？获悉俄罗斯服装设计协会主席卡列卡诺夫？伊加里？安娜妥耶维奇从莫斯科来到北京，正在雅宝路进行市场考察，《中国商界》杂志社发出了专访邀请。原本没有媒体采访安排的伊加里先生，从紧张的行程中抽出了将近一个下午的时间接受了本刊专访。

　　中国商界：请问伊加里先生，您对中俄贸易增速下降有什么看法，这次来中国是否与此有关？

　　伊加里：总体来看，非常希望俄中贸易能发展得越快越好，但国际金融危机在全球蔓延，各国经济都受到了影响，对俄中双边贸易带来冲击不可避免。世界经济需要时间恢复，俄中贸易也需要时间。金融危机如何渡过？俄中都有义务来使整个世界度过金融危机，就是进一步扩大相互进口。我相信我们能安全度过金融危机。

　　这次过来的目的就是向中国学习，看看有没有好的商机来促进两国经贸的合作，我正在寻找进一步合作的机会。我个人现在要做的就是帮助一些中国的企业在莫斯科或其他地方成立办事处和代表处，同时把俄罗斯的一些企业引进到中国来。我主要做一些搭建桥梁的工作。

　　中国商界：我们注意到最近这十年的时间里，俄罗斯经济突飞猛进，经济实力大为增强，作为世界上的大国强国，俄罗斯充满了很多发展的机会。中国作为一个发展中国家，经过三十年的改革开放，经济也有很大的发展，商业贸易机会也有很多。现在全球经济处于金融危机当中，我们想了解一下俄罗斯的企业界和经济界，对于加强和中国经济往来，持一个什么样的态度？

　　伊加里：前年和去年分别有中国俄罗斯友好年和俄罗斯中国友好年，这个非常好。我个人认为，中俄要进一步加强经济方面的合作首先是要相互理解，了解对方的文化，才有更大更深合作的可能。俄罗斯政府正在采取一些有利的措施来促进双边贸易发展和加强双边经济合作。

　　企业界和经济界很多人，包括我个人也希望，卢布和人民币能够自由兑换，政府也在向这方面努力，有这个可能性。如果两国的贸易不是用美金来兑换，用两国的货币直接贸易会更稳定，利益会更大。

　　中国商界：我们也了解在中俄贸易刚开始的二十年，有一些质量不好的商品到俄罗斯，造成了对中国货声誉的一些损害，不知道这些影响现在消除了没有？

　　伊加里：很遗憾，这种负面影响还在。在俄罗斯人的心目中，中国商品的质量还不是很高，他们对中国的商品，还存在一些争议和疑问。在少数俄罗斯人的心目中，中国也有高质量的好商品，但要全国人民都消除中国商品不好的影响的话，需要在报纸和杂志做大量的宣传，还要中国拿出好的商品来展示。