多名重量级嘉宾参加富山孟加拉分公司开业典礼
中国驻孟加拉大使馆秘书、参赞.孟加拉中国商会会长、副会长、秘书长.孟加拉大工厂代表“Liz fashion”总裁以及当地多家大型服装工厂总裁均参加富山孟加拉分公司开业典礼并表示祝贺！
The counsellor and secretary of Embassy of the People’s Republic of China in Bangladesh, the president, vice president and secretary-general of the China chamber of commerce, the managing director of big factory LIZ FASHION and other big factories’ top management joined the ceremony and regarded the congratulations!
据调查显示：孟加拉国的服装出口将在未来10年中继续增长。成衣出口占孟加拉商品出口总额的80%，是第二大服装出口国。纺织服装业在孟加拉的经济上扮演着相当重要的角色，对于缝制设备生产企业来说，孟加拉市场无疑是一个机遇的源泉。
According to the survey, the garment exportation of Bangladesh will continuously increas in the next decade. Garments export accounts for 80% of the Bangladesh commodity export and turns to be the second biggest garment export country. Textile and garment industry plays a great important role in Bangladesh economic. For sewing machine manufactures, Bangladesh definitely is to be faced with a good opportunity.
为了更好的服务好富山样板工厂，2015年的8月29日，“HIKARI孟加拉分公司”正式成立，中国驻孟加拉大使馆秘书、参赞.孟加拉中国商会会长、副会长、秘书长.孟加拉中国服装企业“Liz fashion”总裁及孟加拉当地多家大型工厂总裁等多名重量级嘉宾均参加剪彩仪式并表示祝贺，嘉宾代表还发表致辞，南亚最具影响力的几大服装杂志“apparel online ，apparel view”全程采访并报道了此次开幕仪式.标志着HIKARI（富山）将更好的服务和技术、回馈社会的理念更进一步的传递给全世界。
In order to make a good service to our sample factories, HIKARI Bangladesh Branch Company was officially founded. The counsellor and secretary of Embassy of the People’s Republic of China in Bangladesh, the president, vice president and secretary-general of the China chamber of commerce, the managing director of big factory LIZ FASHION and other big factories’ top management joined the cutting the ribbon ceremony and regarded the congratulations. Some representative among the guests made some speech. The most influenced magazine of South Asia “Apparel on line, Apparel View” made a whole interview and report on this ceremony, which marks that HIKARI is going to pass on a better service, technology and an idea of repaying society to the global world.
同时富山公司总经理吴良杰也表示：作为高端电脑包缝机开创者与领导者，HIKARI（富山）会不断的精益求精，为广大孟加拉乃至全球用户提供更强大的支持。
Also, the chairman of HIKARI Mr. Wu Liangjie indicates that HIKARI will continue to excellence to support firmly Bangladesh and global users.
