力克宣布在 La Jolla Group 成功实施 PLM

Lectra Fashion PLM 为体育巨人 La Jolla Group 的设计和开发带来创新力和控制力

　　2011 年 11 月 7 日– 力克是世界领先的整合技术解决方案供应商，致力于为使用软性材料（纺织品、皮革、工业面料和复合材料）的各种产业提供产品和服务，现在很荣幸地宣布，我们已经在 La Jolla Group 成功实施了 Lectra Fashion PLM。La Jolla Group, Inc. (LJG) 的总部在加州欧文，是全球最大的冲浪、滑冰、摩托车越野赛和青年休闲服饰制造商之一，产品包括 O.Neill Clothing USA、Rusty Clothing 和 Metal Mulisha Clothing 等标志性品牌。

　　“在经过大量的 PLM 市场调研和无缝整合后，La Jolla Group 最终确定并实施了这个解决方案，这个方案将把产品开发和生命周期管理的流程提升到更高一级，”LJG 的首席运营官 Josh Wellington 说，“我们终于实施了以服装为中心的 PLM，它能理解并尊重我们行业和其他行业之间的差别。”

    　　在采用 Lectra Fashion PLM 之前，La Jolla Group 使用的是一个电子数据表系统，它需要手动输入数据和更新，这让设计和营销等部门感觉到与产品开发过程完全脱节。意识到这些问题后，La Jolla Group 开始寻找解决方案，并最终选择了力克，因为力克精通时尚行业专有的开发过程，也因为力克对产品设计有自己独特的解决方案。

　　  “以服装为中心的用户界面解决了在其他 PLM 产品中遇到的问题，因为它更接近时尚行业的设计环境，不会让人有一种僵硬的.工程.感觉，”Wellington 补充说，“它为设计周期提供了一个统一的数据集，让 LJG 无需担心再异构数据格式，也无需进行手动过程。”

　　Lectra Fashion PLM 无缝融合到 La Jolla Group 以苹果电脑为基础的设计环境中。带图像资料库的可视化用户设置及一目了然的物料单更易于被包括设计团队在内的所有团队采用。现在，设计师们不仅可以轻松地就服装款式和潮流趋势进行沟通，还能够完全控制成本预算，这样有助于确保新的款式符合预算和生产要求。通过对整个团队进行全局协调并赋予成员对设计、样版开发、营销、采购、生产和资料输出等进行生命周期控制的权限，交货期限不再仅仅是建议，而是成为可实现的现实。

　　“基于 La Jolla Group 对设计和质量的重视以及户外休闲市场面临的挑战，我们确信 Lectra Fashion PLM 能够为它带来优势，例如更好地控制工期和成本，而这两个基本因素在冲浪和运动装市场极具竞争性，”力克北美的总裁 Roy Shurling 说，“我们在服装业有超过 35 年的从业经验，因此我们非常清楚，既要协同团队工作和关注商业基础，又要不断创新，这无疑是一件非常有挑战性的任务。”

　　La Jolla Group 团队对力克的专业服务团队及其快速实施并兼顾重要细节的能力留有非常深刻的印象。Scott Fitzpatrick 是 La Jolla Group 的商业信息总监，负责为该项目提供支持，他补充道：“力克融合了多种专长人才的团队始终优先确保我们持续推进整个项目的后续步骤，从而保证我们不会错过最后期限以及让项目顺畅进行。这一点很重要。”

　　初期项目已提前实施。La Jolla Group 对结果非常满意，最近已扩大项目范围，从而将他们的整个品牌和供应商体系组合包括在内。

　　关于 La Jolla Group

　　La Jolla Group 是一家成功的多品牌服装授权公司，其知名产品系列包括时尚和体育运动界最有名的一些品牌：O.Neill Clothing USA、Metal Mulisha Clothing、Rusty North America、The Berrics 和 FMF Racing。该公司于 1992 年从 Jack O'Neill 及其家族获得了 O'Neill Clothing USA 的特许经营授权，并由此打造了一个完美的成功模式。通过不断强化这种模式，La Jolla Group 已将其设计、营销、销售、生产和分销方面的核心竞争力应用于它的每个特许产品，从而创造了一个专门从事冲浪、滑冰、雪地、摩托车越野赛、时装和沙滩休闲服饰的多样化品牌组合。2010 年，La Jolla Group 与品牌创始人兼设计师 Lauren Lusk 联手，发布了它的第一个时装品牌 In God.s Hands。

　　依托一系列成功的品牌、全美多达 400 多名的员工及 10 个成功的零售点，La Jolla Group 充分利用其平台的增效作用不断发展壮大。La Jolla Group 品牌已在美国及欧洲大陆、英国、加拿大、拉丁美洲、澳大利亚和日本等国的 3000 多家零售商店销售。更多信息请访问 www.lajollagroup.com

　　关于力克

　　力克是世界领先的整合技术解决方案供应商，其提供的解决方案能够为使用软性材料的行业自动化、简化和加速产品的设计、开发和制造流程。力克为时装（服装、饰品、鞋类）、汽车（汽车座椅、内饰和气囊）、家具以及诸如航天、船舶、风能和个人防护设备等许多其他市场领域开发了最先进的专业软件和剪裁系统，同时还提供一系列的配套服务。力克现拥有 1,350 名员工，为 100 多个国家/地区的 23,000 家客户提供服务，2010 年的收入为 2.52 亿美元。力克是纽约泛欧交易所的上市公司。

　　更多信息请访问 www.lectra.com